{"id":274,"date":"2021-02-05T05:00:26","date_gmt":"2021-02-05T04:00:26","guid":{"rendered":"http:\/\/akribi.dk\/?p=274"},"modified":"2026-10-12T16:43:08","modified_gmt":"2026-10-12T14:43:08","slug":"2-5-citater","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akribi.dk\/?p=274","title":{"rendered":"2.5 Citater"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"274\" class=\"elementor elementor-274\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-438d78c2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"438d78c2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-25aa0f73\" data-id=\"25aa0f73\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71df323d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71df323d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e5r der citeres, er det tilladt at foretage f\u00f8lgende \u00e6ndringer uden at g\u00f8re opm\u00e6rksom p\u00e5 det:<\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Anf\u00f8rselstegn (b\u00e5de dobbelte og enkelte) m\u00e5 \u00e6ndres, s\u00e5 det svarer til den typografiske praksis, der ellers anvendes.<\/li>\n<li>Bindestreger og tankestreger m\u00e5 \u00e6ndres, s\u00e5 det svarer til dansk retskrivning. I et engelsk citat m\u00e5 \u201dthat\u2014however\u201d fx \u00e6ndres til \u201dthat \u2013 however\u201d.<\/li>\n<li>Hvis citatet i forl\u00e6gget indeholder et linjeskift, m\u00e5 det fjernes.<\/li>\n<li>Fremh\u00e6vning med fed, understreget eller versaler m\u00e5 \u00e6ndres til kursiv.<\/li>\n<li>Notehenvisninger m\u00e5 fjernes. Hvis de bevares, kan citatet uanset l\u00e6ngde med fordel s\u00e6ttes som et indrykket citat og noten som et efterf\u00f8lgende indrykket citat med mindre skriftst\u00f8rrelse (jf. CMS18 12.7).<\/li><\/ul>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Derimod b\u00f8r det undg\u00e5s at \u00e6ndre det afsluttende tegns\u00e6tning (hvorfor anf\u00f8rselstegn b\u00f8r placeres&nbsp;<em>f\u00f8r<\/em>&nbsp;tegns\u00e6tning, se <a href=\"http:\/\/akribi.dk\/?p=253\" data-type=\"post\" data-id=\"253\">afsnit 2.3.6<\/a>), ligesom begyndelsesbogstaver heller ikke m\u00e5 \u00e6ndres fra stort til lille eller omvendt, uden at der g\u00f8res opm\u00e6rksom p\u00e5 det med en firkantet parentes, [K] eller [k]. Hvis det vil undg\u00e5s, kan man enten \u00e6ndre p\u00e5 opbygningen af s\u00e6tningen eller forkorte\/forl\u00e6nge citatet, s\u00e5 det passer bedre i den tekst, man skriver.<span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var(--bodyfontsize); letter-spacing: var(--bodyletterspacing); text-transform: var(--bodytexttransform);\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hvis en \u00e6ldre retskrivning (fx hos Grundtvig eller Kierkegaard) moderniseres, skal det angives, fx med kommentaren \u201dretskrivning moderniseret\u201d i fodnoten.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00e5r der citeres, er det tilladt at foretage f\u00f8lgende \u00e6ndringer uden at g\u00f8re opm\u00e6rksom p\u00e5 det: Anf\u00f8rselstegn (b\u00e5de dobbelte og enkelte) m\u00e5 \u00e6ndres, s\u00e5 det svarer til den typografiske praksis, der ellers anvendes. Bindestreger og tankestreger m\u00e5 \u00e6ndres, s\u00e5 det svarer til dansk retskrivning. I et engelsk citat m\u00e5 \u201dthat\u2014however\u201d fx \u00e6ndres til \u201dthat \u2013&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/akribi.dk\/?p=274\" class=\"\" rel=\"bookmark\">L\u00e6s mere &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">2.5 Citater<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-274","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kap2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akribi.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akribi.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akribi.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akribi.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akribi.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=274"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/akribi.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":965,"href":"https:\/\/akribi.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/274\/revisions\/965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akribi.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akribi.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akribi.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}