Hvis en sætning sættes med kursiv, skal tegnsætningen i afsnittet naturligvis også være med kursiv, med mindre tegnsætning ikke hører til det kursiverede element.
Det store spørgsmål er nu: Hvad i alverden er der sket? (med kursiveret spørgsmålstegn)
Jeg tror, jeg har set messias! (og ikke: messias! med kursiveret udråbstegn)
Det samme gælder i forhold til bogtitler (se afsnit 2.1.2):
Hvad mener Luther med skriftet Om et kristenmenneskes frihed? (Spørgsmålstegnet er ikke kursiveret, fordi det ikke er en del af titlen.)
Leif Andersen har skrevet bogen Jamen, bad jeg da for lidt?, som blandt andet handler om manglende bønnesvar. (Spørgsmålstegnet er kursiveret, kommaet er ikke.)
Hvis man vælger at fremhæve tekst ved hjælp af fed skrift, gælder der naturligvis det samme i forhold til den eventuelle efterfølgende tegnsætning.